CONDITIONS GÉNÉRALES

Merci de votre visite du site Web de Crème Simon ("Site").

Crème Simon ("Propriétaire du Site") vous fournit le contenu et les services disponibles sur le site soumis aux termes et conditions suivants, notre politique de confidentialité et d'autres termes et conditions et politiques que vous pouvez trouver sur notre site en relation avec certaines fonctionnalités, caractéristiques ou promotions ainsi que le service client, qui sont considérées comme faisant partie et compris dans ces termes et conditions (collectivement, "Conditions Générales"). En accédant au Site ou en l'utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté, sans limitation ou qualification, d'être lié par ces Conditions Générales.

1. Confidentialité

Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus de détails sur nos pratiques d'informations personnelles.

2. Produits et Services pour usage personnel

Les produits et services disponibles sur le Site, ainsi que tous les échantillons que nous pouvons vous fournir, sont destinés à un usage personnel uniquement. Vous ne pouvez pas vendre ou revendre des produits ou services, ou des échantillons de ceux-ci, que vous achetez ou que vous recevez de notre part. Nous nous réservons le droit, avec ou sans préavis, d'annuler ou de réduire la quantité de toute commande à exécuter ou de produits ou services à vous fournir, si nous croyons, à notre seule discrétion, que la commande entraînera la violation de nos Conditions Générales.

3. Politiques et procédures liées à l'achat

Veuillez cliquer ici pour consulter nos politiques et procédures relatives aux commandes passées depuis ce site. Les politiques et procédures comprennent le traitement et le paiement des commandes, l'expédition et la manutention, les retours et les échanges.

4. Exactitude de l'information

Nous essayons d'être aussi précis que possible lorsque nous décrivons nos produits sur le Site ; toutefois, dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne garantissons pas que les descriptions de produits, les couleurs, les informations ou tout autre contenu disponible sur le Site sont exactes, complètes, fiables, à jour ou exempts d'erreurs.

5. Propriété intellectuelle

Toutes les informations et contenus disponibles sur le Site et son aspect, y compris mais non limité aux marques, logos, marques de service, textes, graphiques, logos, icônes de boutons, images, clips audio, compilations de données et logiciels, et la compilation et son organisation (collectivement, le "Contenu") sont la propriété de Crème Simon Online, de nos affiliés, partenaires ou concédants de licence, et sont protégés par les lois de Singapour et internationales, y compris les lois régissant les droits d'auteur et les marques.

Sauf tel qu'énoncé dans les licences limitées à la Section 6, ou tel que requis par la loi applicable, ni le Contenu ni aucune partie du Site ne peut être utilisé, reproduit, dupliqué, copié, vendu, revendu, accédé, modifié ou autrement exploité, en tout ou en partie, à toute fin sans notre consentement exprès, écrit préalable.

6. Licences limitées

Nous vous accordons une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder et faire un usage personnel du Site. Cette licence limitée n'inclut pas le droit de: (a) encadrer ou utiliser des techniques d'encadrement pour entourer tout ou partie du Site ; (b) republier, redistribuer, transmettre, vendre, concéder sous licence ou télécharger le Site ou tout ou partie du Contenu (à l'exception de la mise en cache ou si nécessaire pour voir le Site); (c) faire une utilisation du Site ou tout ou partie du Contenu autre que pour l'usage personnel; (d) modifier, faire de l'ingénierie inverse ou créer des travaux dérivés basés sur le Site ou sur tout ou partie du Contenu; (e) recueillir des informations sur le compte au profit de vous-même ou d'une autre partie; (f) utiliser des balises meta ou tout autre "texte caché" utilisant tout ou partie du contenu; ou (g) utiliser des robots logiciels, des robots d'exploration, des robots d'exploration ou des outils similaires de collecte et d'extraction de données, ou prendre toute autre mesure pouvant imposer un fardeau ou une charge déraisonnable à notre infrastructure. Vous devez conserver, sans modification, tous les avis de propriété sur le Site ou apposés sur ou contenus dans le Site.

Nous vous accordons également une licence limitée, révocable et non exclusive pour créer un lien hypertexte vers la page d'accueil du Site à des fins personnelles et non commerciales. Un site Web qui lie au Site (i) peut lier, mais pas reproduire, tout ou partie de notre Contenu; (ii) n'implique pas que nous approuvons ce site Web ou ses services ou produits; (iii) ne peut pas déformer sa relation avec nous; (iv) ne doit pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme désagréable, obscène, controversé offensant ou illégal ou inapproprié pour tous les âges; (v) ne peut pas nous représenter ou présenter nos produits ou services de manière fausse, trompeuse, désobligeante, offensante ou répréhensible ou nous associer à des produits, services ou opinions indésirables; et (vi) ne peut pas lier à une page du Site autre que la page d'accueil. Nous pouvons, à notre seule discrétion, demander que vous supprimiez tout lien vers le Site, et dès réception d'une telle demande, vous devez immédiatement supprimer ce lien et cesser toute liaison, sauf autorisation expresse et écrite de notre part pour reprendre la liaison.

Toute utilisation non autorisée par vous du Site ou de tout ou partie de notre Contenu met fin automatiquement aux licences limitées énoncées dans cette Section 6sans préjudice de tout autre recours prévu par la loi applicable ou ces Conditions Générales.

7. Utilisateur du Site Web

Le propriétaire du site Web ne fait aucune garantie ou représentation que les informations sur le site Web sont appropriées pour une utilisation dans toute juridiction (autre que Singapour). En accédant au site Web, vous garantissez et déclarez au propriétaire du site Web que vous avez légalement le droit de le faire et d'utiliser les informations mises à disposition via le site Web.

8. Aucun usage commercial

Ce site est réservé à votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, exploiter commercialement, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre tout contenu, logiciel, produit ou service contenu dans ce site. Vous ne pouvez pas utiliser ce site, ou son contenu, à des fins commerciales, y compris toute activité de génération de revenus publicitaires ou publicitaires sur votre propre site.

9. Vos Obligations et Responsabilités

Dans l'accès ou l'utilisation du Site, vous devez vous conformer à ces Termes et Conditions et aux avertissements spéciaux ou instructions d'accès ou d'utilisation publiés sur le Site. Vous devez toujours agir conformément à la loi, à la coutume et de bonne foi. Vous ne pouvez apporter aucune modification ou altération au site ou à tout contenu ou service pouvant apparaître sur ce site et ne doit en aucun cas porter atteinte à l'intégrité ou au fonctionnement du site. Sans limiter la généralité de toute autre disposition de ces Termes et Conditions, si vous faites défaut par négligence ou volontairement dans l'une des obligations énoncées dans ces Conditions Générales, vous serez responsable de toutes les pertes et dommages que cela peut causer à Crème Simon, nos affiliés, partenaires ou concédants de licence.

10. Inscription de visiteurs

Les visiteurs devront s'inscrire sur le Site afin d'utiliser certains des services ou fonctionnalités mis à disposition sur ce Site. Lorsque vous vous inscrivez, vous devez fournir des informations sur vous-même qui sont vraies, exactes, à jour et complètes à tous égards. Si l'une de vos informations d'inscription venait à changer, veuillez nous en informer immédiatement soit en utilisant le service automatisé du Site, soit par e-mail à info@creme-simon.com. Nous pouvons changer les exigences d'inscription de temps en temps.

11. Général

Accord complet Ces conditions d'utilisation du site constituent le seul enregistrement de l'accord entre vous et le propriétaire du site en ce qui concerne votre utilisation du site. Ni vous ni le propriétaire du site Web ne seront liés par une déclaration tacite ou implicite expresse ou implicite, une garantie, une promesse ou similaire non enregistrée ici. Sauf mention contraire expresse, les présentes conditions générales remplacent tous les engagements ou représentations, écrits ou oraux, passés entre vous et le propriétaire du site Web à l'égard de votre utilisation du site Web.

Modification Le propriétaire du site Web peut à tout moment modifier les termes et conditions pertinents, les politiques ou les avis. Vous reconnaissez qu'en visitant le site Web de temps en temps, vous deviendrez lié à la version actuelle des conditions générales pertinentes (la « version actuelle ») et, sauf indication contraire dans la version actuelle, toutes les versions précédentes seront remplacées par les version actuelle. Vous serez responsable d'examiner la version alors en vigueur chaque fois que vous visitez le site Web.

Conflit En cas de conflit ou de contradiction entre les dispositions des présentes conditions d'utilisation du site Web et d'autres termes, conditions, politiques ou avis pertinents, les autres conditions générales pertinentes, les politiques ou les avis concernant spécifiquement une section ou un module particulier du site Web doivent prévaloir en ce qui concerne votre utilisation de la section ou du module concerné du site Web.

Divisibilité Toutes les dispositions des conditions générales, politiques et avis pertinents sont, nonobstant la manière dont elles ont été regroupées ou liées grammaticalement, dissociées les unes des autres. Toute disposition des termes et conditions, politiques et avis pertinents, qui est ou devient inapplicable dans une juridiction, que ce soit pour cause de nullité, invalidité, illégalité, ou pour quelque raison que ce soit, doit, dans cette juridiction seulement et dans la mesure il est si inapplicable, être traité comme pro non scripto et les dispositions restantes des termes, conditions, politiques et avis pertinents resteront pleinement en vigueur.

Applicable Toutes les conditions générales, politiques et avis pertinents seront régies et interprétées conformément aux lois de Singapour sans donner effet aux principes de conflit de lois. Vous consentez par les présentes à la compétence exclusive des tribunaux de Singapour en cas de litige survenant en relation avec le site Web, ou de toute condition, politique et avis pertinent ou de toute question s'y rapportant.

Commentaires ou Questions Si vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations découlant du site Web ou d'autres conditions générales, politiques et avis pertinents, contactez-nous au info@creme-simon.com.

12. Liens avec des tiers

Ce Site Crème Simon peut contenir des liens vers ou à partir d'autres sites. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables du contenu des pages hors site ou de tout autre site lié au Site. Les liens apparaissant sur le site sont pour la commodité seulement et ne sont pas une approbation par nous, nos affiliés ou nos partenaires du contenu, produit, service, ou fournisseur référencé. Vos liens vers ou à partir de pages hors site ou d'autres sites Web sont à vos risques et périls. Nous vous encourageons à lire la politique de confidentialité des autres sites Web que vous pouvez lier vers ou depuis notre site ou visiter autrement. Nous ne sommes en aucun cas responsables de l'examen ou de l'évaluation, et nous ne garantissons pas les offres de pages hors site ou de tout autre site lié au Site, ni n'assumons aucune responsabilité pour les actions, le contenu, les produits ou les services de ces pages et sites Web, y compris, sans limitation, leurs politiques de confidentialité et les conditions générales

13. Fonctions spéciales, fonctionnalités et événements

Le Site peut offrir certaines fonctionnalités et événements spéciaux (tels que des concours, tirages ou autres offres) qui peuvent (a) être soumis à des conditions d'utilisation, des règles et / ou des politiques en plus ou en remplacement de ces Conditions Générales ; et (b) être offertes par nous ou par des tiers. Dans ce cas, nous vous en informerons et si vous choisissez de profiter de ces offres, vous acceptez que votre utilisation de ces offres soit soumise à des conditions d'utilisation, règles et / ou politiques supplémentaires ou distinctes.

14. Soumissions

Notre politique est de refuser les suggestions et les idées non sollicitées. Nonobstant notre politique en ce qui concerne les suggestions et idées non sollicitées, toute demande de renseignements, commentaires, suggestions, idées ou autres informations que vous nous fournissez (collectivement, « Soumissions ») seront traitées comme non exclusives et non confidentielles. Sous réserve des termes de notre Politique de confidentialité, en transmettant ou en postant toute Soumission, vous nous donnez la pleine propriété de la Soumission comme si nous avions créé, développé et affiché la Soumission à nos propres fins. Nous nous réservons le droit de copier, utiliser, reproduire, modifier, adapter, traduire, publier, autoriser, distribuer, vendre ou céder la Soumission de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, copier, en totalité ou en partie, créer des œuvres dérivées à partir de, distribuer et afficher toute Soumission sous quelque forme, média ou technologie que ce soit maintenant ou ultérieurement développé, seul ou dans le cadre d'autres travaux, ou en utilisant la Soumission dans ou en relation avec nos produits ou services. Vous reconnaissez également que votre Soumission ne sera pas retournée et que nous pourrons utiliser votre Soumission et toutes idées, concepts ou savoir-faire contenus, sans paiement d'argent ou toute autre forme de contrepartie, à toute fin comprenant, sans limitation, le développement, la fabrication, la distribution et la commercialisation des produits

Si vous faites une Soumission, vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez les droits de votre Soumission. Vous déclarez et garantissez en outre que cette Soumission ne constitue pas ou ne contient pas de virus logiciels, de sollicitation commerciale, de chaînes de lettres, d'envois en masse ou de toute forme de "spam". Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse e-mail, usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou nous induire en erreur quant à l'origine de toute Soumission. Vous acceptez de nous indemniser pour toutes les réclamations découlant de ou en relation avec des réclamations de droits dans toute Soumission ou tout dommage résultant de toute Soumission.

15. Contenu de l'utilisateur

Lorsque vous transmettez, téléchargez, publiez, envoyez par e-mail ou mettez à disposition des données, du texte, des logiciels, de la musique, du son, des photos, des graphiques, des images, des vidéos, des messages ou d'autres matériaux sur le Site, vous êtes entièrement responsable de ce contenu utilisateur. Ce Contenu de l’Utilisateur constitue une Soumission en vertu de l'article 14. Cela signifie que tous les tiers, et non nous, sont entièrement responsables de tout le Contenu de l’Utilisateur qu'ils affichent sur le Site. Vous acceptez de ne pas engager, aider ou encourager d'autres personnes à transmettre, télécharger, poster, envoyer par e-mail ou rendre disponible sur le Site tout Contenu de l’Utilisateur : (a) qui soit illégal, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictuel, diffamatoire , vulgaire, obscène, pornographique, diffamatoire, envahissant la vie privée d'autrui, haineux, ou racialement, ethniquement ou autrement répréhensible; (b) que vous n'avez pas le droit de rendre disponible en vertu d'une loi ou en vertu de relations contractuelles ou fiduciaires; (c) qui soit connu par vous comme étant faux, inexact ou trompeur ; (d) pour lequel vous avez été indemnisé ou accordé une contrepartie par un tiers; ou (e) qui enfreint tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d'auteur ou autre droit de propriété de toute partie. En outre, vous acceptez de ne pas transmettre, télécharger, publier, envoyer par e-mail ou rendre disponible tout virus logiciel, publicité non sollicitée ou non autorisée, sollicitation ou matériel promotionnel, y compris les chaînes de lettres, les publipostages ou toute forme de spam. Vous convenez en outre de ne pas (i) usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ou de déclarer faussement ou de fausser autrement votre affiliation avec une personne ou une entité quelconque; (ii) «harceler» ou harceler autrement, y compris le fait de préconiser le harcèlement d'autrui, de piéger ou de nuire à un tiers, y compris de nuire à des mineurs de quelque façon que ce soit; (iii) falsifier des en-têtes ou manipuler des identifiants afin de dissimuler l'origine de tout Contenu Utilisateur; (iv) violer intentionnellement ou involontairement toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable; ou (v) collecter ou stocker des données personnelles identifiables sur d'autres utilisateurs.

Nous n'endossons ni ne contrôlons le contenu de l'utilisateur transmis ou affiché sur le site et, par conséquent, nous ne garantissons pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité du contenu de l'utilisateur. Vous comprenez qu'en utilisant le Site, vous pourriez être exposé à du Contenu de l’Utilisateur offensant, indécent ou répréhensible pour vous. En aucun cas, nous ne serons responsables de quelque manière que ce soit du Contenu de l'Utilisateur, y compris, sans limitation, toute erreur ou omission dans le Contenu de l'Utilisateur, ou de toute perte ou dommage de toute nature résultant de l'utilisation de tout Contenu de l'Utilisateur transmis, téléchargé, posté, envoyé par e-mail ou autrement mis à disposition via le site.

Vous reconnaissez que nous avons le droit (mais non l'obligation), à notre seule discrétion, de refuser d'afficher ou de supprimer tout Contenu de l'Utilisateur et nous nous réservons le droit de modifier, condenser ou supprimer tout Contenu de l'Utilisateur. Sans limiter la généralité de ce qui précède ou toute autre disposition de ces Conditions Générales, nous avons le droit de supprimer tout Contenu de l'Utilisateur qui viole ces Conditions Générales ou est autrement répréhensible et nous nous réservons le droit de refuser le service sans préavis pour tous les utilisateurs qui violent ces Conditions Générales ou enfreignent les droits d'autrui.

16. Plaintes de droits d'auteur

Nous respectons la propriété intellectuelle d'autrui. Si vous croyez que des documents protégés par droits d'auteur ont été copiés d'une manière qui constitue une violation des droits d'auteur, veuillez envoyer un courriel ou un avis écrit à notre contact Crème Simon pour les avis d'infraction et fournir les éléments suivants: ) que vous prétendez avoir été violé et que vous avez confirmé que vous êtes le titulaire du droit d'auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur; (ii) une description du contenu que vous prétendez violer et l'emplacement de ce matériel sur le Site; (iii) votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.

Notre contact pour avis de réclamation d'atteinte aux droits d'auteur est le : 30A Kandahar Street, Singapore 198890 ou par courriel :info@creme-simon.com.

17. Les représentations et les garanties ; Limitation de responsabilité

TLE SITE EST PRÉSENTÉ "TEL QUEL". NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES OU LE SITE, ET EXCLUONS TOUTE DÉCLARATION, GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN RAPPORT AVEC CES CONDITIONS GÉNÉRALES OU LE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON OU D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, SAUF DANS LA MESURE O SU DE TELLES DÉCLARATIONS ET GARANTIES NE SONT PAS LÉGALEMENT EXCLUES.

VOUS ACCEPTEZ QUE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES (QUE CE SOIT EN CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTREMENT), EN TOUTES CIRCONSTANCES, POUR (a) INTERRUPTION D'ACTIVITÉ ; (b) RETARDS D'ACCÈS OU INTERRUPTIONS D'ACCÈS AU SITE ; (c) NON-LIVRAISON DE DONNEES, LIVRAISON DÉFECTUEUSE, CORRUPTION, DESTRUCTION OU AUTRE MODIFICATION; (d) PERTE OU DOMMAGES DE TOUTE SORT RÉSULTANT DE L'EXPLOITATION OU DE LA PRÉSENCE DE LIENS DE TIERS SUR LE SITE; (e) LES VIRUS INFORMATIQUES, LES DÉFAILLANCES DU SYSTÈME OU LES MAUVAIS FONCTIONNEMENTS QUI POURRAIENT SE PRODUIRE LORS DE L'UTILISATION DE CE SITE, Y COMPRIS PENDANT L'HYPERLIEN VERS DES SITES WEB DE TIERS (f) LES INEXACTITUDES OU OMISSIONS DU CONTENU OU (g) LES ÉVÉNEMENTS AU-DELÀ DE NOTRE CONTRÔLE RAISONNABLE.

DE PLUS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOUS NE POURRONS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS DE TOUT TYPE (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS) LIÉS AU SITE OU À VOTRE UTILISATION, QUELLE QUE SOIT LA FORME D'ACTION QUE CE SOIT PAR CONTRAT, DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE MAXIMALE NE DÉPASSERA CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100,00 $ US) (OU SON ÉQUIVALENT EN DOLLARS SINGAPOURS EN VIGUEUR).

VOUS ACCEPTEZ QU'AUCUNE RÉCLAMATION OU AUCUNE ACTION DÉCOULANT DE L'UTILISATION DU SITE OU DE CES TERMES ET CONDITIONS NE PUISSE ÊTRE APPORTE PAR VOUS PLUS D'UN (1) AN APRÈS QUE LA CAUSE D'ACTION CONCERNANT CETTE RÉCLAMATION OU ACTION SOIT DÉCOUVERTE.

18. Indemnisation

Vous acceptez de nous défendre, indemniser et nous dégager de toute perte, dommages ou coûts, y compris des honoraires d'avocats raisonnables, résultant de toute réclamation, action ou demande de tiers résultant de votre utilisation du Site ou violation de ces Conditions Générales. Vous acceptez également de nous indemniser pour toute perte, dommage ou coût, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, résultant de votre utilisation de robots logiciels, d'araignées, de robots d'exploration ou d'autres outils de collecte et d'extraction de données similaires, ou toute autre mesure que vous prenez qui impose un fardeau ou une charge déraisonnable sur notre infrastructure